Illix.run

בגיל 17, אובידיו קרטחנה התחיל את קריירת האמנות שלו עםשר הטבעותעל ידי יצירת יומן מעריצים גרוע. כפי שהוא אמר לי, הכל היה כבוי: הימים של החודשים סומנו לא נכון וכך גם בכל יום חול. בני גילו תמכו, אבל אפילו האמנות נראתה כבויה. צחקוקו החם של קרטחנה מילא חדר ישיבות ריק כשהוא נזכר באותן המעידות המוקדמות. "אני לא אגיד שזה היה נהדר, כי זה לא היה."

יותר מכמה שינויים בקריירה ועשרות שנים מאוחר יותר, הוא אחראי כעת לאחד הקרוסאוברים הגדולים בתולדות המשחקים השולחניים, ושר הטבעות שוב נמצא במרכז הפרויקט הזה. כמנהל אמנותי בכיר ב-Wizards of the Coast, הוא זכה להביא את אחד מזכיונות הפנטזיה הפופולריים ביותר לאחד ממשחקי הקלפים הפופולריים בעולם:קסם: ההתכנסות.בעבר הקרוב, הגיעו הרבה סדרות גדולות אחרותקֶסֶםדרך יוזמת Universes Beyond המתהווה, אבל לא ברמת הפירוט הזו. הפעם, קרטחנה והצוות שלו הולכים על הכל, ושר הטבעות: סיפורי הארץ התיכונהמגיע ל-Magic בתור אקו מוצרים מלא עם מאות כרטיסים חדשיםוכל האמנות המקורית ביוני הקרוב.

פוליגון שוחח עם קרטחנה לאחרונה בראיון בלעדי ב-MagicCon במיניאפוליס. בנוסף לאמנות המדהימה, שתוכלו לראות למטה, שוחחנו על האופן שבו נוצרת אמנות, התקרבנו לאחת מזכייניות הפנטזיה האייקוניות ביותר בעולם, וכיצד ערכי הגיוון הודיעו על תקוותיו לסט הקרוב.

קרטחנה סיפר לפוליגון שצוות האמנים שלו התחיל בכוונה רבה מאפס ולא קיבל השראה מסרט ספציפי, עיבוד או איורים קודמים. במקום זאת, הם עבדו ישירות עם חומר המקור - הטקסטים המקוריים של טולקין - והשתמשו בהם כדי לנסח אמנות קונספט ייחודית. כבר מעריץ של שר הטבעות, קרטחנה אמר שהוא בילה כשנה שלמה בלימוד מקרוב של הספרים המקוריים, בתקווה להפוך למומחה. הוא מילא מדף ספרים בתומים, קונקורדנציות ומפות כדי ליצור עולם שהרגיש נכון הן לטקסטים של טולקין והן לעולם הרב-מישורי שלקֶסֶם. "אתה צריך להיות מלומד לזמן מה, בדיוק כמו שאתה עושה תזה," אמר. אבל, בסוף השנה, העבודה הזו רק התחילה.

לכל דור יש עיבוד משלו לרומנים של טולקין, מסרט האנימציה של ראלף בקשי משנת 1978, לטרילוגיית שר הטבעות האהובה של פיטר ג'קסון ועד לתוכנית האחרונה של אמזון.שר הטבעות: טבעות הכוח. מצד אחד, ההדמיות הללו נתנו לקרטחנה ולצוות מקום להתחיל לעבוד ממנו - מקומות אחריםקֶסֶםיש מעט או ללא ידע בסיסי, אז לפחות הצוות לא התחיל מאפס. מצד שני, זה הציב אתגר ייחודי: איך אפשר להצמיח את השיחה סביב הארץ התיכונה בלי להיות מושפע ממדיה קיימת כל כך איקונית?

"היה קל לומר,אנחנו רק הולכים לטיח את מג'יק על זה. וקל לומר,אנחנו רק נעיר את כל מה שנעשה בעבר. אבל הגישה שהייתה לנו הייתה,ננסה ללמוד את העולם הזה. ננסה ללמוד את שר הטבעות, ננסה ללמוד את הטקסט, ונראה לאן זה הולך משם. רבים מאיתנו ביימו את הגרפיקה שלנו בזמן שקראנו.

"קל להניח שאתה מבין את שר הטבעות, כאשר בפועל אתה זוכר תיאורים של אמנים אחרים. אלו שני דברים שונים. אז הוצאת ההנחות מהדרך, והגעה לליבה של מה זה אומר, מה הספר הזה אומר, היה תהליך בפני עצמו. וזה חלק ממה שעשינו בזמן שפיתחנו את העולם".

הבאת סט כזה לחיים הוא פעולת איזון, אמר קרטחנה. הוא היה צריך לפרק את הרעיונות הקדומים שלו לגבי שר הטבעות וללהטט בין הרעיונות המגוונים של כל אמן. במקביל, הוא והצוות נאלצו ליצור עולם מגובש שעדיין הרגיש נאמן לרב-יקומים שלקֶסֶם.

לדוגמה, בשלב מסוים בתהליך, אמן שאל מדוע אין יותר מבנים וחפצים צפים בסיפורי הארץ התיכונהמאז הרבה עולמות בקֶסֶםיש מבנים וחפצים צפים. קרטחנה אמרה, "כי לא כך בנו בני נומנורי, ולא כך בנו האלפים. ולא כך בנו הגונדוריאנים. עלינו להישאר נאמנים לערכי הליבה ולמסר הליבה כאן".

שכבה על הלוגיסטיקה של העבודה והעובדה שקרטחנה והצוות נאלצו לשאת את המשקל שנלווה לייצור מוצר חדש של שר הטבעות, וזה הפך למחט קשה להשחיל. פוליגון שאל איך הוא והצוות ניהלו את הכל ואיך נראה התהליך שלהם.

"הייתי צריך לנקות הרבה מהדימויים מהמוח שלי שראיתי בעבר", הוא אמר "לא בגלל שהם חסרי ערך. זה מאוד חשוב. אבל בגלל שרציתי שנגדל את זה. רציתי לגדל את שר הטבעות, כמו עץ, אתה יודע, כאילו, המחוז שאחריאת הסריקה. סם שותל זרע, וכל השייר פשוט גדל. זה מה שרציתי לעשות."

הוא אמר לפוליגון שעד שהעלה את אמני הקונספט לסיפון, רק לאחד היה מושג מאוד ברור על שר הטבעות שלא היה לו "הבלבול והרעש מכל שאר המדיה". לשאר הצוות הייתה עבודה רבה לעשות כדי לפתוח את "מוחם לדרכים חדשות לפרש את החומר". כדי להביא את הצוות לאן שהם צריכים להיות, הוא השווה את שר הטבעות לעוד יצירה תרבותית ענקית.

"שר הטבעות הוא כמו האודיסיאה, כמו מלחמת טרויה", אמר. "יש כמה דמויות וכמה רגעי מפתח. אבל יש עכשיו, וימשיכו להיות, אנשים שמוסיפים לזה כי העבודה כל כך מסיבית וכל כך חשובה. יש לנו מזל גדול שנולדנו קרוב למועד כתיבת [שר הטבעות]. אבל המאות יגידו לנו לאן זה הולך. ואנחנו רק חלק מהשיחה הזו, בתקווה מתמשכת.

"הגישה אליו מנקודת המבט הזו שחררה מאיתנו קצת לחץ. ובמיוחד ממני, כי חשבתי, כאילו,אלוהים אדירים, אני אחראי להרבה החלטות כאן.לגיוון, איך גונדור נראה, או איך נראים האלפים. אני אחראי כי בסופו של דבר, אני הולך להגיד, 'זה מה שאני רוצה. כן, ככה אתה צריך לעשות את זה'.

"במקום להתמקד בלחץ, התמקדתי באהבה שיש לי לחומר המקור. והרגעים מעוררי הכבוד שלדעתי [חשובים] למעריצים רבים, שאני רק אחד מהם, והרגעים שבאמת אמרו לנו הרבה על אומץ, אנושיות, אומץ, תושייה ונאמנות. הערכים האלה הם מאוד בבסיס מה שעשיתי. ובקצה הנגדי, מה שהאורקים עושים".

מה שהביא היה תיאור של הארץ התיכונה שהיה חם במיוחד, ומגוון יותר מביטויי העבר. קרטחנה אמרה לפוליגון שהצוות רצה שלהוביטים תהיה תחושה של "ביתיות וחום לאנשים שיודעים איך לחיות את החיים". קרטחנה רצתה לראות באיזו רחבה הצוות יכול להרחיב את התחושה הכללית הזו ולתקשר אותה באמצעות אמנות. מה שהוא והאמן גריי הייסמית' הגיעו אליו הוא אימוץ מגוון תרבויות עממיות. האמנות הסופית תכלול אלמנטים מבוליביה, כמו פונצ'ו, כמו גם בגדים מעמים בלקניים שהוצגו בתחילה באקטרינה בורמק אמנות קונספט מקורית שנעשתה עבור הפרויקט הזה.

סיפורי הארץ התיכונהנכנס לעולם ברגע תרבותי שבו מתרחשות שיחות גדולות על האופן שבו דמויות פנטזיה מיוצגות במדיה שאנו צורכים. במשך שנים, מעריצים וחוקרים הביאו את תשומת הלב לפרשנויות של הטקסטים של טולקיןיכול לפנות מקום לדמויות צבע קנוניות יותרב"שר הטבעות". ואז, בסתיו 2022, אמזון פריים וידאו עשתה צעד ראשון, והוציאהשר הטבעות: טבעות הכוחעם קאסט של שחקנים צבעוניים שמשחקים גמדים ואלפים. ובעוד שהתוכנית הרחיבה את הזיכיון מעבר למקורותיה הלבנים של שושן מהטרילוגיה הקולנועית המודרנית, היא עוררהמכה גזענית מצד המעריצים.

כעת, עבודתו של קרטחנה תמשיך את השיחה הזו, והוא רצה שגיוון כערך יהיה בראש ובראשונה. לדוגמה, הסט מציג את אראגורן, אחד מגיבורי הליבה וחבר באחוות הטבעת, כדמות שחורה.

"העיקר שלי היה, 'אם אתה הולך לעשות ייצוג, זה לא יהיה ברקע'. יָמִינָה? אז ככה ניגשתי לזה. […] אנשים כללו את עצמם ב"שר הטבעות" במשך עשרות שנים, אז אנחנו מצטרפים לשיחה הזו. שר הטבעות עוסק בעמיםשל הארץ התיכונה מתאחדים כדי להילחם ברוע. אז רצינו להפוך את המסר הזה של גיוון לרלוונטי עוד יותר ולהפוך אותו להתאים לערכים שיש לנו.

"הקרב [במרכז הרומנים של טולקין] הוא לא רק על הקרב, וזה חשוב ב"שר הטבעות", המשיך קרטחנה. "המאבק הוא על הכפר ההוא ועל החיים השלווים האלה. אלו החיים שאתה רוצה. אתה לא רוצה לחיות בלחימה.

שר הטבעות של טולקין היא סדרה שפחות עוסקת בגבורות המלחמה. במקום הסיפוריםלאמץ אמונה בלתי פוסקת בתקווה- לא משנה עד כמה גרועות הנסיבות. זה סנטימנט שקרטחנה מקווה ללכוד בסט הזה.

"מלחמה היא טרגדיה בלתי נמנעת ב"שר הטבעות" ובהגנה על החיים שאתה רוצה שיהיו לאנשים. והחיים האלה כוללים רבים מאיתנו שנראים אחרת ומרגישים אחרת לגבי עצמנו וכלפי העולם. אחד הדברים הגדולים שקורים לאחר השגת שלום בשר הטבעות הוא שאוכלוסיות רבות מתכנסות יחד, ויש תקשורת חדשה ביניהן. ויש עידן חדש שמתחיל. רציתי לתרגם את התקווה הזו, וזו הסיבה שרציתי שהתקווה הזו תחול על כל מי שהולך לשחק במשחק הזה".

קסם: ההתכנסותהסט החדש והשאפתני של,שר הטבעות: סיפורי הארץ התיכונה, מגיע עבורקסם: זירת ההתכנסותב-20 ביוני, עם שחרור פיזי ב-23 ביוני. ההשקה המוקדמת מתחילה ב-16 ביוני בחנויות משחקים מקומיות ידידותיות ברחבי העולם. מהדורה נוספת נקבעה ל-3 בנובמבר.