הלייב אקשןאוואטר: כשף האוויר האחרוןלא אמור להיות גרסה מחודשת של סדרת האנימציה המקורית. אחרי הכל, עם שמונה פרקים בלבד במקום 20 העונה הראשונה, ישהרבה שצריך לעבות ולחתוךוהשתנה. אבל המופעים שמאחורי האווטאר החדש כן הוסיפומַשֶׁהוּעד ההתחלה.
[אד. פֶּתֶק:הפוסט הזה מכיל ספוילרים עיקריים ל-20 הדקות הראשונות של הלייב-אקשןאוואטר: כשף האוויר האחרון.]
צילום: רוברט פלקונר/נטפליקס
בניגוד לסדרת האנימציה, של נטפליקסאוואטר: כשף האוויר האחרוןלא מתחיל עם קטרה וסוקה. זה מתחיל 100 שנה לפני, מתילורד האש סוזיןמחליט להשמיד כל כשף אוויר אחרון. על ידי הצבת תוכניות כוזבות בידי ממלכת כדור הארץ, סוזין משתמש בכיוון השגוי כדי לפתוח בהתקפה בקנה מידה מלא על כשפי האוויר, שהתאספו כולם לחגיגה. אז אנחנו זוכים לראות הכל תוך כדי שהוא מתפתח - אומת האש אוספת ילדים כדי להישרף בחיים, סוזין מעלה אנשים על המסך (שוב ושוב), וכל הג'אז הזה.
הוא אכזרי ללא הרף, ומיד מייסד את הטון של הרימייק הזה. הלייב אקשןגִלגוּלמדגיש שכפי אש יכולים ורָצוֹןלהצית אותך; אבל הסדרה המקורית הראתה בבירור את כוח המשיכה מבלי להשמיע אותה.
אחד הרגעים החזקים ביותר של הסדרה המקורית הוא כאשר אנג חוזר בהתרגשות למקדש האוויר הדרומי - רק כדי למצוא אותו ריק לחלוטין, מלבד השלד של אדונו וחברו היקר, גיאטסו. זו הסצנה שבה הוא משלים עם העובדה שהואהואכשף האוויר היחיד ששרד. וזה אגרוף בטן עצום לעבור מאנג המשתוקקת לחזור הביתה ועד לגלות שהבית הזה נהרס לחלוטין.
הצגת הכל לפני כן בהחלט מציגה שזוהי גרסה אפלה וקודרת יותר של הסיפור. אבל העובדה שהקהל יגלה את מלוא מעשי הזוועות של אומת האש יחד עם אנג היא פשוט כל כך מאופקת ומופתית. אנחנו לא צריכים לראות את האלימות כדי לדעת שזה קרה ולהרגיש אותה יחד עם אנג ברגע. לעומת זאת, התוכנית החדשה מעמידה את הקהל על בסיס לא שוויוני איתו, ובסופו של דבר מערערת את מסע האופי שלו - במיוחד בגלל שמנהלי המופעים עושים את הבחירה שאנג יעזוב את נוודי האוויר באותו לילה שבו פולשת אומת האש.
היציאה ממש באותו יום שבו נהרס מקדש האוויר הדרומי היא מעטגַםנוח, ומטיל עליו יותר אשמה ואשמה ממה שכבר יש לו. יש כמה יתרונות להתחיל את התוכנית לפני 100 שנה: אנחנו זוכים לראות יותר איך היה אנג כילד, ולראות את מערכת היחסים שלו עם האח גיאטסו. בדרך כלל לראות יותר מתרבות Air Nomad זה מאוד מגניב. אבל להראות כל רגע של רצח העם - הגופות השרופות, הילדים הצורחים - זה מוגזם. על ידי ערימת כל כך הרבה על Aang, אלה לא מתאזנים עם הדמות שלו; אנחנו לא מצליחים לראות מה הופך אותו לדמות ייחודית מתחת לנטל האדיר שהוא נושא.
יש כלל כללי שרוב הקריאייטיבים מנסים לדבוק בו: הצג, אל תספר. ונראה שזה מה שהשואונראים בוATLAמנסים להגיע לכאן, על ידי הצגת רצח העם של נוד האוויר בכל הקטל הלוהט שלו. אבל זה העניין - הסדרה המקוריתעשהלהראות לנו. זה הראה לנו במסדרונות הריקים שאנג משוטט, את גילוי השלד של גיאטסו ואיך הוא מתפורר על ברכיו כשהוא רואה אותו. כן, התוכנית החדשה שומרת על הסצנות האלה, אבל הן לא כל כך משפיעות כשאנחנו לא חווים את זה בזמן אמת עם אנג. הכוח נמצא במרחבים הריקים: מה אנחנו לא רואים ומה אנג מסיק.
שתי גרסאות הטלוויזיה שלאוואטר: כשף האוויר האחרוןזורמים כעת בנטפליקס.