מייקל קיטון ואדוארד נורטון יוצאים לטיול בעולם המוזר של 'בירדמן'

לפני 15 שנה, אדוארד נורטון ראה את הגרסה המוגמרת שלמועדון קרבבפעם הראשונה. זה היה בתיאטרון במגרש של אולפני פוקס בהוליווד, ואחרי שהקרדיטים התגלגלו, הוא חשב, "במה צפיתי עכשיו?"

מוקדם יותר השנה, הוא צפה בחתך הסופי שלבירדמן או (הסגולה הבלתי צפויה של בורות)באותו תיאטרון, ונשאר עם אותה תחושת יראה ותמיהה.

"זה סוג של אחד מהדברים האלה שמכופפים את דעתך דרך מבוך החוויה הזה", אמר נורטון, אחד מכוכבי הסרט, במהלך פאנל ב-New York Comic Con בשבוע שעבר.איש ציפורהוא הפרויקט האחרון של אלחנדרו גונזלס איניאריטו, הבמאי המוערך מאחוריאוהב כלבים,21 גרםוסרטים אחרים. זו הקומדיה הראשונה שלו, ונורטון, שקרא לראשונה את התסריט בשלוש לפנות בוקר, אמר: "צחקתי כל כך חזק שהערתי אנשים".

נורטון (למעלה משמאל) הופיע עם הכוכב מייקל קיטון (מימין) בפאנל, אותו אירח כריס הארדוויק, כדי לדון בחוויית העבודה על הפרויקט הייחודי הזה. קיטון מככב בתור ריגן תומסון, שחקן מכובס שעשה את שמו בכיכובו של גיבור העל המכונף בירדמן בטרילוגיית סרטים בתחילת הקריירה שלו. עכשיו גבר בגיל העמידה, הוא מחפש לחזור בברודווי בעיבוד בימתי לסיפור קצר של ריימונד קארבר, כשהוא יתמוטט. נורטון מגלם שחקן צעיר יותר ובטוח בעצמו שמצליח יותר מתומסון.

הפאנל התחיל בקליפ של 10 דקות מתוךאיש ציפור. ריגן מרחף מעל הרצפה בחדר ההלבשה שלו, מהרהר בתחתונים הצמודים שלו, כשהוא מקבל שיחת סקייפ מבתו סם (אמה סטון), ששואלת בכעס איזה סוג של פרחים הוא רצה שהיא תקנה. ואז ריגן נקרא לשולחן שנקרא על הבמה, במהלכו נופלת מנורה ופוגעת בשחקן אחר בראשו. בעיצומה של המהומה, ריגאן חוזר לחדר ההלבשה שלו, שם קול בראשו לוקח אחריות על התאונה לכאורה.

בנוסף להקבלות המוזרות, אולי-מקריות-אולי-לא-לא, בין הקריירות של ריגן וקיטון - שגילם את באטמן בסרט של טים ברטוןבאטמןובאטמן חוזרלפני יותר משני עשורים -איש ציפורנראה שיש בו איכות סוריאליסטית שמזכירה סרטים כמו של צ'רלי קאופמןסינקדוצ'ה, ניו יורק. הטבע החלומי שלאיש ציפורמשופרת על ידי הדרך שבה הוא צולם וחיתוך, והמשתתפים בפאנל בילו חלק ניכר מהפגישה בדיון במה שנורטון כינה "הקוסם הטכני" מאחורי ההפקה.

"אני חושב שמה שהוא הוציא בסרט הזה הוא פנומנלי מבחינה טכנית, בזמן שהוא גם נשוי, אפשר לטעון, למשהו שהוא כל כך פיוטי מבחינה אמנותית - זה מדהים מה שהוא הוציא כצלם", אמר נורטון.איש ציפורצלם הקולנוע עמנואל לובזקי, שזכה השנה באוסקר על עבודתו על הסרט של אלפונסו קוארוןכּוֹחַ מְשִׁיכָה. לובזקי עשה שימוש בצילומי מעקב ממושכים, מה שאומר שכל האקשן היה צריך להיות כוריאוגרפיה עדינה; זה דרש "רמה של תכנון שאתה רואה רק לעתים רחוקות בסרט", לדברי נורטון.

לא קיטון ולא נורטון מסרו פרטים רבים על אירועיאיש ציפור, כששני השחקנים מביעים רצון לאפשר לקהל לחוות זאת בעצמו. אבל נורטון אמר שהצופים ימצאו הרבה מה לפרוק, במיוחד ברמה הטכנית.

"עבור אנשים שבאמת אוהבים סרטים, ומאוד חנונים בקולנוע, זו חוויה נפלאה ונפלאה", אמר נורטון. "אני בטוח שבתי ספר לקולנוע יפרקו הרבה מהאופן שבו זה נעשה."

"זה ממש נועז. כשאתה נמצא במשהו או ליד משהו שהוא נועז ללא פשרות [...] אז אני חושב שאנשים רואים משהו או חשים בו או מריחים אותו בטריילר”, אמר קיטון. "אני אוהב את הסרט הזה - ואז אני מבין, 'חכה רגע, אניבהסרט הזה'".

איש ציפורנפתח ב-17 באוקטובר.