רובין הוד החדש גונב מבאטמן מתחיל ונותן בחזרה בצורה גרועה יותר

השימוש מחדש בתרבות הפופ של האגדה של רובין הוד הוא מורשת: התרגול מתחיל ב-1908, עם פרסי סטאו.רובין הוד והגברים העליזים שלו.מאוחר יותר זכה הסיפור להוליווד בשנת 1938 עם ארול פלין, ולאחר מכן הגיע לכל מקום עם סרט האנימציה של דיסני מ-1973. לתורו של קווין קוסטנר היה ב-1991רובין הוד: נסיך הגנבים, רגע לפני שמל ברוקס עשה פרודיה על האגדה שנתיים לאחר מכן. רידלי סקוט עשה גרסה משלו ומצץ את כל הכיף האווירי של הנרטיב, אבל... אנחנו לא מדברים על זה.

אז אנחנו עכשיו איך הולך הסיפור: רובין מלוקסלי חוזר ממסעות הצלב כדי למצוא את אדמתו שנתפסה על ידי השריף מנוטינגהאם, ואז יוצא למסע לנקום את שם משפחתו כפורע חוק, ומעורר מרד בקרב פשוטי העם.

מה זה חדשרובין הודסרט, בבימויו של אוטו באת'רסט (פיקי בלינדרים), מניח הוא שאנו בלבדלַחשׁוֹבאנחנו מכירים את הסיפור; סרט הקולנוע הגדול הזה אומר אתאֶמֶת. "הייתי משעמם אותך עם ההיסטוריה," אומר קריינות הפתיחה בלעג, "אבל לא היית מקשיב."

בדיעבד זה מרגיש כמו אזהרה הוגנת. מסתבר שכל עיבוד קודם לאגדה לא הצליח לציין שרובין, יותר מגנב, היה בעצם באטמן, תקופה לפני שהוריו של ברוס וויין מתו בסמטה.

העובדה שהפרטים בסיפור המוצא של רובין מלוקסלי שונים מהמקור הקלאסי של באטמן לא משנה מעט - כל מי שיכול להילחם בפשע יכול להיות האביר האפל בשנת 2018. או מכיוון שהגיבור שלנו חוזר ממלחמת דת, אולי הוא יותר מהצלבן הכיפה. בגרסה זו, רובין (טארון אגרטון), במהלך סיבוב ההופעות שלו בקרב, חס על חייו של מור אויב, יחיא, (ג'יימי פוקס), ששמו מתורגם ל"ג'ון", וזה טוב כי בבדיחה חוזרת לא מצחיקה. , אף אחת מהדמויות הלבנות של הסרט לא יכולה לבטא את זה.

ג'ון הוא מרכיב של אזים (דמותו של מורגן פרימן בנסיך הגנבים), ג'ון הקטן, והפתעה מפתיעה, רוב ליגת הצללים. ג'ון, שהפגין רחמים על ידי רובין בעודו אסיר בצבא המלך, מזיז טרמפ לאנגליה ומשכנע אותו להכות את השריף המרושע (בן מנדלסון), ובכך את הכתר, היכן שהכי כואב לו: קופתו.

ג'ון משמש הן כמדריך החץ וקשת של רובין והן כמאמן הקרוספיט שלו, מצליף את הצעיר לצורתו הלוחמת ביותר, מדריך אותו בגניבה ותחבולות, מצטרף אליו במסעות הפשע שלו ומעצב לו תחפושת להסוות (אם כי רובין נוטה לא לעזוב ניצולים , המסכה ומכסה המנוע מרגישים מיותרים). הוא בבת אחת בעל בריתו הנאמן של רובין, איש אובססיה לנקמה, והנרי דוקארד, המראה לרובין את חבלי הפרוטו-גבורה-על, והופך את רובין מלוקסלי מדמות פולקלורית לדמות קומיקס מודרנית.

רובין זה הוא אדם בעל עקבים שנפל מחסד, שהפך על ידי חורבנו לסמל שמכה פחד בלבם של עושי הרשע. האחוזה המתפוררת שלו היא מערת העטלף שלו. הקשת שלו היא חגורת השירות שלו. התחפושת שלו מעוררת את השם הבדוי שלו. הדמיון בין רובין לברוס וויין הוא מוזר.

הדמיון מתגבש כאשר מריאן (איב היוסון) מעודדת את המרד של רובין על ידי אספקת החלק האחרון של הפרופיל: לוקסלי ואגו אלטר. תראה, רובין הוד הוא שלורִיאָלזֶהוּת. וכך גיבורת העל שלו הושלמה.

נעלם הנוכל המטומטם, הוחלף בשילוב מוכר:רובין הודעושה ניסיון מהורהר לבסס את הסיפור בעולם האמיתי, בעוד ההישגים העל-אנושיים של רובין, כושר לחימה כמו גם אתלטי, מערערים את הריאליזם העגום. זו לא היסטוריה, זה שלוסיפור -שורה מילולית מתוך מונולוג המבוא, שמבטיחה לנו את זהזֶהלקחת על רובין הוד הוא המאמר האמיתי ולא ההוקם שהאכילו אותנו בכפית בעבר.

עד כמה שהגישה הזו מעורפלת בצורה ישירה, יש אלמנט של כנות במשחק בהתנשאות המאצ'ואיסטית שלה. לבאת'רסט אולי נותנים את הזווית הלא נכונה עבור רובין הוד, אבל הואעושהיש את הרעיון הנכון לגבי האופן שבו דמויות שאינן גיבורות-על יכולות להרגיש יותר ויותר גיבורות-על בעזרת יצירות תפאורה נועזות.

בעוד גיבור הקומיקס האמיתי אקווהמן יכול לתקשר עם יצורי ים, ג'ונס טיילור של ג'ייסון סטאת'ם מאוגוסטאנילא צריך לדבר כריש כדי לזמן אמתקיר של כרישיםבשיאו של הסרט. הוא רק צריך לחתוך את הכריש הגדול באמת שהוא צד מספיק עמוק כדי שריח הדם ימשוך כל כריש בים (ומחוץ לו) בים סין הדרומי לטירוף האכלה של CGI.

או תסתכל עלהנערה ברשת העכביש, מפשיטה את הפרטים של ליסבת סלנדר, הנערה בדף, ומעצבת אותה כאנטי-גיבור נוקם טרגי: לבושה בשחור עם מאורה של גיבורי-על משלה, מערך של גאדג'טים שיגרום לבאטמן עצמו להסמיק, מקור קורע לב. סיפור משלה, מסכה כזו או אחרת, אפילו ארכי-שונאת.

דברים לא סופר עשויים סופר הם לא אסתטיקה חדשה, אבל זה הכי חסר בושה ברובין הוד, הנחת חלקים חיוניים גולמיים שנגנבו מהרקע של באטמן על חומר המקור שלו. כל מה שחסר הוא אגרטון שהצהיר בצורה מפוכחת ש"אני הברדס".

באת'רסט אפילו מגדירה דמות נוספת כאנלוגי דו-פרצופי ברור להמשך פוטנציאלי לסרט, בהנחה שהקהל קונה לסרט מעודכן ועכשווירובין הודזִכָּיוֹן. אם הם יעשו זאת, אולי זה יהיה רק ​​בגלל שהם רוצים אחרבאטמןזיכיון עם DCEU בתנופה. הסרט מחייב בשמחה, אבל השימוש שלו באיקונוגרפיה של האביר האפל מטריד.המדהימיםהזהיר אותנו: אם כל גיבור הוא סופר, אף אחד מהם לא.

אנדי קראמפ הוא תורם למגזין Paste, The Playlist, The ARTery של WBUR, Slant Magazine, The Hollywood Reporter ו-Birth. סרטים. מוות., והוא חבר באגודת מבקרי הקולנוע המקוונת ובאיגוד מבקרי הקולנוע המקוון של בוסטון. עקבו אחריו בטוויטר @agracru.