שלושה פרקים, זה ברורשל HBOהאחרון מבינינוהוא עיבוד נאמן למשחק הווידאו המקורי מ-2013 - עד כדי כך שקווים ומסגרות היונשלף ישר מהמשחק. זה לא אומר שאין שינויים. יוצרי הסדרה קרייג מאזין וניל דרוקמן מבצעים התאמות אסטרטגיות למרכיבים מסוימים של המשחק עבור המדיום החדש וכדי להתעדכן ברגישויות המודרניות. הראשון מבין השינויים הללו היה עם בת זוגו של ג'ואל, טס, ואיך הסיפור שלה בסופו של דבר הגיע לסיומובפרק 2. אם זה היה שיפור אפשר להתווכח, אבל עבור תוכנית שהוקדשה לשימור האנטומיה של חומר המקור, זה היה ראוי לציון.
יוצרי הסרט עשו עוד שינוי גדול בפרק השלישי, והוא חד משמעי לטובה.
[אד. פֶּתֶק:הסיפור הזה מכיל ספוילרים לפרק השלישי של HBOהאחרון מבינינווהמקוריהאחרון מבינינומשחק וידאו.]
ביל ופרנק הוזכרו כמה פעמים במהלך שני הפרקים האחרונים, המכונים משתפי פעולה בזירת ההברחה של ג'ואל וטס. אם לא שיחקתהאחרון מבינינו, השמות האלה לא אומרים לך כלום, אבל למי שיש, ביל, לפחות, הוא דמות אהובה. ביל הוא גיי במשחק, אבל מתייחסים אליו בצורה כה מעורפלת עד שהרבה שחקנים פספסו אותו.
ההחלטה לשמור אותו מושתק, נרמז בקו יחיד של דיאלוג ובמכתב נסתר, זכתה לשבחים ולביקורת - קל היה להתעלם ממנה, אבל היא גם נמנעה הרבהטרופים בעלי אופי הומו, ואיפשר לביל להיות בן אדם ולא "ביטוי של מיניות",כפי שניסחה זאת דניאל רינדאו של פוליגוןבזמנו. Naughty Dog זכה להכרה מ-GLAAD על הצגתו של ביל בארגוןרשימה של "דמויות הלהט"ב החדשות והמסקרנות ביותר של השנה".
עם זאת, קו העלילה של המשחק אינו נמנע מטרופים לחלוטין: הוא זכה לביקורת על כך שהוא "קובר את ההומואים שלו". ביל לא מת, אבל פרנק כן - הוא נמצא תלוי בבית. בעוד ביל נשאר מאחור בחלק פחות בטוח של העיר, הוא לא מת במפורש; הוא פשוט לא שמע ממנו שוב.
בקטע "Bill's Town" שלהאחרון מבינינו, ג'ואל ואלי פוגשים את ביל בלינקולן, מסצ'וסטס, עיירה קטנה מצפון-מערב לבוסטון. ברור שביל התכונן כבר זמן מה, לאחר שחיבר את חלקו בעיר עם שלל חוטי מעידה ומלכודות שנועדו להרחיק בני אדם, נגועים או לא. (ובאזור סביב לינקולן יש אטוֹןשל נגועים.) ג'ואל ואלי זקוקים לעזרה - במיוחד מכונית. אמנם לביל אין מכונית, אבל יש לו חלקים שהם יכולים להשתמש בהם כדי לתקן מכונית. כפי שניתן לצפות, הכל קצת משתגע. יש הרבה נעים בעיירה ולהילחם בנגועים; זה מאוד אינטנסיבי בהשוואה לפרק 3 של התוכנית.
"Bill's Town" הוא קטע מרגש של המשחק עם חבורה של אקשן -כולל נפוח! - אבל יש לו גם הרבה רגעים קטנים יותר והתבטאויות בין ביל, ג'ואל ואלי; ברור שלכולם יש מערכות יחסים מסובכות, אבל עדיין מרגישים רוך אחד כלפי השני. מערכות היחסים של ביל וג'ואל משקפות זו את זו, מה שאפשר לראות כשהפרק מתקדם, ואנחנו לומדים על גורלו של פרנק. לאחר כמה שיחות צמודות עם נגועים, הקבוצה מתחבאת בבית. הבית של פרנק. שם הם מוצאים את גופתו, תלויה. הוא ננשך, הם למדו, ורצה למות לפני שפנה.
יש פתק שהשחקן יכול להרים ליד הגוף, אבל קל לפספס אותו. במכתב, פרנק מייסר את ביל על כך שהוא חושש לעזוב את הביטחון של אזורו, ואומר לביל באופן מוחלט שהוא שונא אותו. ביל לעולם לא היה יכול לתת לפרנק את החיים שהוא רצה לחיות, אומר פרנק.
אתה לא צריך לתת את המכתב לביל, אבל אתה יכול - וזה בבירור מרגיז אותו: "אז ככה אתה מרגיש", אומר ביל. "טוב, תזדיין גם אתה, פרנק. אידיוט מזוין." מערכת היחסים של ביל ופרנק במשחק, תלוי איך השחקנים הסיקו את זה, היא מערכת יחסים טראגית, אבל כמעט אובייקטיבית זוכה להפרעות.
זה ניגוד קשה לביל ופרנק אנחנו רואים בתוכנית, שבו צומחת אהבה עדינה באפוקליפסה. פרק 3 מלא ברגעים קטנים ומתוקים בין השניים, ובזמן שהם מתקוטטים, לוויכוחים שלהם יש בהחלט גוון שונה. זו רומנטיקה שגורמת לאחד הפרקים הטובים ביותר שלהאחרון מבינינו, ובולט גם בקרב הטלוויזיה היוקרתית. בטח, ביל ופרנק שניהם מתים בסוף, אבל זה בסוף חיים מאתגרים אך יפים.
