השחקן צ'ארלס מרטינט, הידוע כקולם של מריו, לואיג'י ו-וואריו במשחקי האחים סופר מריו של נינטנדו במשך שלושה עשורים, לא ידבב עוד את הדמויות הללו,נינטנדו הודיעה ביום שני. מרטינט ייכנס לתפקיד "שגריר מריו", בו הוא ימשיך "לטייל בעולם ולחלוק את שמחתו של מריו", אמרה נינטנדו בהצהרה שפורסמה בפלטפורמה החברתית שנודעה בעבר בשם טוויטר.
"זה היה כבוד לעבוד עם צ'ארלס כל כך הרבה שנים ואנחנו רוצים להודות ולחגוג לו", הוסיפה נינטנדו, ואמרה שהיא תפרסם הודעת וידאו בהשתתפות מרטינט ומריו, שיגרו מיאמוטו, "בתאריך עתידי".
מרטינט אישרה את הידיעהבמדיה החברתית כותב, "ההרפתקה החדשה שלי מתחילה! כולכם נומבה אחת בליבי!"
מעריצי נינטנדו הבחינו לראשונה בשינוי בקולותיהם של מריו ו-וואריו בקדימונים האחרונים עבורSuper Mario Bros WonderוWarioWare: הזז את זה!, שני משחקים חדשים שיגיעו ל-Nintendo Switch בסתיו הקרוב. בדוא"ל לפוליגון, נינטנדו אישרה שמרטינט לא תופיעפֶּלֶא: "צ'ארלס אמנם לא מעורב במשחק, אבל אנחנו נרגשים לכבד את מורשתו ותרומתו, כולל להסתכל קדימה למה שהוא יעשה כשגריר מריו."
מרטינט, בן 67, הוא הקול המזוהה מאחורי מריו מאז 1991. הוא התחיל לראשונה להופיע עבור נינטנדו בתערוכות, את הקול המוגזם של מריו בטעם איטלקי. הוא המשיך להקליט את קולה של הדמות, בפעם הראשונה במשחק נינטנדו, בסופר מריו 64, שוחרר בשנת 1996. מאז, מרטינט היה הקול של מריו בעשרות משחקים, והרחיב את טווח הקול שלו לכלול קולות של לואיג'י, וואריו, וואליג'י, בייבי לואיג'י ובייבי מריו.
אבל בשבילהסרט של האחים סופר מריו, נינטנדו ואילומינישן גייסו את כריס פראט כקולו של מריו. עבור לואיג'י, צ'רלי דיי נכנס פנימה. מרטינט עצמו הופיע בסרט בשני קמואים מקסימים: אבא של ג'וזפה ומריו.
עדכון (7 בספטמבר):נינטנדו פרסמה את הודעת הווידאו המובטחת שלה בהשתתפות צ'ארלס מרטינט ושיגרו מיימוטו, שבה הצמד מעלה בעיקר זיכרונות מהתפקיד של השחקן המדובב במשך עשרות שנים כקולותיהם של מריו, לואיג'י, ואריו ווואליג'י. מיאמוטו מציינת כי בפרק הקרובSuper Mario Bros Wonder"הקולות של כמה דמויות מריו הפכו לחדשים", אבל נינטנדו עדיין לא חושפת מי ישתלט על מרטינט בתור הקול של אותן דמויות ממלכת הפטריות.
