תעשיית המשחקים סופרת את המחיר האנושי של איסור נסיעות מוסלמי

תעשיית המשחקים סופרת את המחיר האנושי של איסור נסיעות מוסלמי

מפתחים ומנהלים חוששים מנסיעות ומהעתיד

שאדי אל-חדד הוא אנימטור ואמן בסטודיו קטן למשחקים בצפון קרוליינה. הוא אזרח ארה"ב. הוריו הגיעו לאמריקה מכווית, רגע לפני פלישתו של סדאם חוסיין ב-1990. הם באו, הוא אומר, בשביל "הזדמנויות טובות יותר, יציבות וחופש ביטוי".

הוריו "תמיד כל כך קיבלו את התרבות כאן, בהיותם שונים כל כך מהמזרח התיכון", הוא נזכר. "אני ואחותי פשוט גדלנו כאמריקאים ורק ב-11 בספטמבר הובחנו כשונים".

שאדי אוהב לעבוד במשחקים. "זו הרגשה טובה למצוא את הדבר הזה שגורם לך לרצות לקפוץ מהמיטה בבוקר."

"איסור ההגירה יסבך את העניינים עבור המשפחה שלי"

בכל שנה בחייו, סבתא של אל-חדד ביקרה את המשפחה מביתה בירדן. למרות שירדן היא בעלת ברית מרכזית של ארה"ב ולא אחת מהמדינות שבהןאיסור נסיעות מוסלמי של הנשיא טראמפרְשִׁימָה,לפחות ירדני אחדניסיון להיכנס לארץ נעצר על ידי פקידי מכס.

השנה יש למשפחתה של אל-חדד ספקות רציניים לגבי החוכמה להעלות אותה לטיסה ארוכה לאמריקה. "האווירה שנוצרת על ידי טראמפ ואיסור ההגירה שלו תסבך את העניינים עבור בני משפחתי המתכננים נסיעות לארה"ב עם אשרות מוענקות. במיוחד סבתא שלי. הביקורים הממושכים השנתיים שלה היו חלק מחיי מאז שאני זוכר את עצמי."

בריאן ר. סמית'/Getty Images

כעס ופגיעה

הסיפור של אל-חדד אינו נדיר בקרב מוסלמים אמריקאים, שכן הם מתקשים להביןצו ביצוע שנחתם על ידי טראמפ, האוסר על אנשים משבע מדינות מוסלמיות בעיקר להיכנס לארצות הברית. האיסור השפיע על אנשים בעלי אשרות, בעלי גרין קארד ופליטים שנמלטו מהמלחמה בסוריה. האיסור של טראמפ משךמחאות משמעותיות. זה היה חוקימאותגר כמפלהומסומן כגזעניעל ידי קבוצות המייצגות פליטים.

דיברנו עם מספר מפתחי משחקים שהיגרו לארה"ב ממדינות רוב מוסלמיות, או שהוריהם הגיעו לכאן בחיפוש אחר חיים טובים יותר.

"זה עושה דה-הומניזציה", אומר רמזי נאסר, מפתח ואמן משחקים מברוקלין. "כלומר, התפיסה של ערבים ומוסלמים באור גזעני ושלילי אינה מזעזעת. אבל מעולם לא ראיתי את הקודיפיקציה הזו באמצעות צווים ביצועיים כמו שאנחנו עכשיו. זה מאוד מפחיד והרגשה נוראית”.

נאסר הוא אזרח אמריקאי שנולד בטנסי. הוא לבנוני-אמריקאי שבילה כמה שנים בביירות ונסע רבות. אבל הוא מרגיש שצריך להישאר במקום לעת עתה.

"באופן מעשי, לטייל מחוץ למדינה זה לא משהו שאני רוצה לעשות לזמן מה. הזדמנויות שנמצאות מחוץ לגבולות ארצות הברית הן דברים שיורדים מהשולחן עבורי. אני מרגיש שנסיעה היא סיבוב קובייה בשלב זה. אנחנו מעבר לוודאות."

"זה גורם לי להרגיש שאני עדיין במצרים תחת שלטון צבאי"

נאביד חונסרי הוא איראני יליד קנדה עם גרין קארד. הוא גר בניו יורק ומנהל את סטודיו Ink Stories, הידוע בעיקר בזכות המשחק הפוליטי עטור השבחיםמהפכה של 1979. הוא גם בוחן ביטול נסיעות לחו"ל, כולל כמה ביקורי משפחה והתקשרויות נאום בהן יוכל לקדם את עבודתו.

"הפיתוח אינו מוגבל רק לארצות הברית", הוא אומר. "זה לא ייאמן בינלאומי. סביר להניח שלא צריכה להיות לי בעיה להיכנס למדינה, אבל בתור אזרח איראני - אם לא יורשה לי לחזור - מה זה בעצם אומר על מישהו שחי במדינה הזאת כבר 17 שנים?"

אחמד חליפה הוא מעצב משחקים ודוקטורנט באוניברסיטת ניו יורק. במקור ממצרים, הוא נמצא בארה"ב עם אשרת סטודנט. "אני מפחד לנסוע מחוץ לארה"ב, מה שעושה את המשפחה שלי עצובה במיוחד", הוא אומר. "טראמפ הוא בלתי צפוי ויום אחד הוא יכול היה פשוט לומר, אנחנו אוסרים גם על מצרים. אני ממש כועסת ומפוחדת. זה גורם לי להרגיש שאני עדיין במצרים תחת שלטון צבאי".

סוכנות Anadolu/Getty Images

עתיד לא ברור

Mojdeh Gharbi הוא סגן נשיא לשיווק ותפעול ב-Certain Affinity, מפתח בטקססהידועה בעיקר בזכות עבודתה על הזיכיון Halo, ועבורעידן השלל. נולדה באיראן, עברה לארצות הברית כשהייתה ילדה.

"אני אזרחית ארה"ב ואנשים אומרים לי, 'אה, טוב, אתה לא צריך לדאוג'", היא אומרת. "אבל יש לזה אפקט אדווה מעבר לשבע המדינות האלה. יש לי הרבה חברים בינלאומיים כאן - מאיטליה ועד וייטנאם ועד טורקיה - וזה משפיע על כל מי שמהגר. זה קורע לב. אנשים מפחדים ממה שצופן העתיד עבור משפחותיהם ועבור ילדיהם”.

"אנשים מפחדים ממה שצופן העתיד עבור משפחותיהם ועבור ילדיהם"

כ-15 אחוז מהעובדים של Certain Affinity הם במקור מחוץ לארצות הברית. "כמנהיג עסקי אני צריך להגן על העובדים שלנו. אני צריך להיות זהיר לגבי מי אנחנו שולחים לחו"ל. זה חבל כי זה משפיע על הזדמנויות פוטנציאליות שאנשים יצטרכו לפספס. למרות שיש להם זכויות משפטיות מוחלטות, לעולם לא נרצה לשים אותם במצב שבו הם מוחזקים איפשהו ואינם יכולים להגיע הביתה.

"אני מוטרד יותר מכך שיש לי עובדים שעכשיו לא מרגישים שהם בטוחים כאן. האחיינית שלי בת ה-10 בדיוק שאלה אם חבריה או בני משפחתנו יסולקו מהמדינה הזו. אף ילד לא צריך לדאוג בקשר לזה. זה לא בסדר. כולנו רוצים את אותם הדברים: שלום, אהבה ושגשוג לכולם".

עצות ותגובות

מונה איברהים היא עורכת דין ב-קבוצת דיני בידור אינטראקטיבית, הפועלת מטעם חברות משחקים. היא מתארת ​​את עצמה כערביה-אמריקאית שגדלה במערב וירג'יניה.

העצה שלה לכל מי שהושפע מהאיסור היא חדה. "הדבר המסוכן ביותר שאדם משבע המדינות המוזכרות יכול לעשות כרגע הוא לנסוע מחוץ לארצות הברית. אנשים שנושאים גרין קארד צריכים להיות בסדר, אבל האכיפה אומרת לנו אחרת, אז הייתי מאוד מהסס.

"אנשים כאן עם ויזת עובד או כל סוג אחר של ויזה שאינה ספציפית לתעסוקה ממשלתית לא צריכים לעזוב את המדינה כרגע כי הם לא יוכלו להיכנס חזרה".

"מחטף ברכיים בור שמניח רק את הגרוע ביותר באנשים"

אני צריך משחקים מגווניםהיא ארגון ללא מטרות רווח העוסק בקידום גיוון בתעשיית המשחקים ובהצגת משחקי וידאו. זה עתה השיק קמפיין בשם Game Devs Against Muslim Ban.ביגוד במבצעבאתר INDG.

"האיסור המוסלמי הזה מכוון באופן לא הוגן לאנשים שחיים בארה"ב ואינם יכולים לנסוע, מחשש שלא יתקבלו מחדש", אומרת המארגנת טניה דפס (שכבר בעברנכתב עבור מצולע). "או שהם בחו"ל ואינם יכולים להגיע ל-GDC או לארה"ב לצורך עסקים. אז זה עניין של גיוס כספים כדי לתרום לאנשים שנלחמים באיסור".

DePass, שאינו מוסלמי, אומר שמוסלמים רבים בתעשיית המשחקים צפויים להיות בעלי פרופיל נמוך ועצבניים למשוך תשומת לב לעצמם. "הרבה אנשים יודעים על כמה מפתחים מוסלמים בעלי פרופיל גבוה, אבל הם לא חושבים על האדם איתו הם עובדים שיכול להיות מוסלמי ומושפע מהאיסור".

"אנחנו נחרדים מהאיסור המוסלמי"

גם גופי הסחר הבולטים ביותר של גיימינג שקלו את האיסור. גם איגוד מפתחי המשחקים הבינלאומי וגם איגוד תוכנת הבידור פרסמו הצהרות בנוגע לצו הביצוע.

"להגביל את ההגירה על בסיס מצב מוצאו של אדם מייצג טלטלת ברכיים בור שמניח רק את הגרוע ביותר וסטריאוטיפים שגויים את האנשים של תרבות שלמה", אמרה קייט אדוארדס, ראש ה-IGDA. "אנו עומדים בהתנגדות מוחלטת לכל מדיניות בכל ממשלה שתבקש להגביל יתר על המידה את יכולתו של אדם להמשיך בתשוקה היצירתית ובמסלול הקריירה הנבחר שלו בפיתוח משחקים."

בעוצמה פחותה, ה-ESA, המייצגת את האינטרסים של מפרסמי משחקים, הפציר בבית הלבן "לנהוג בזהירות", והוסיף כי "החברות שלנו מסתמכות על הכישרון המיומן של אזרחי ארה"ב, אזרחים זרים ומהגרים כאחד".

ועידת מפתחי המשחקים, שמתקיימת בסן פרנסיסקו מאוחר יותר החודש, נפגעה על ידי מפתחים מעבר לים שאמרו שהםלא יוכל להשתתףבגלל האיסור, כולל דמויות ידועות כמו מנהל סוני לשעברשהיד כמאל אחמד. מייסד שותף של Vlabeerרמי איסמעיל- שהוא הולנדי-מצרי - אומר שהוא שוקל אם להשתתף, נוקט בגישה של "חכה ונראה" כשהאירועים מתפתחים. מארגני GDC צייצו בטוויטר: "אנחנו נחרדים מה#איסור מוסלמי. כמובן שנעניק החזר כספי למשתתפים שנפגעו, ונמשיך להילחם למען ההכללה".

סוכנות Anadolu/Getty Images

מה הלאה עבור תעשיית המשחקים?

חברות משחקים שונותפרסמו הצהרותביקורת על האיסור, או שמנהליהם כתבו הודעות לעובדים שמצאו את דרכם החוצה לתקשורת.

של ראש סופת השלגים, מייק מורהייםהוא אופייני, בכך שהיא מתחייבת לתמוך בכל עובד שנפגע ומבקרת את הוראת הביצוע. "זה יוצר ניגוד חד להפליא עם הערכים שעליהם הוקמה החברה שלנו", כתב לעובדי בליזארד של האיסור. "אנחנו, ותמיד נהיה, חברה השואפת להכלה, מאמצת גיוון ומתייחסת זה לזה בכבוד".

לתעשיית המשחקים יש אינטרס ברור לגשת באופן חופשי למאגר רחב ככל האפשר של כישרונות בינלאומיים. מוסלמים אמריקאים העובדים בתעשיית המשחקים מאמינים שהצו המבצע יקשה על משיכת כישרונות - לא רק מהמדינות שנפגעו, אלא מרחבי העולם.

"עלינו להיות מסוגלים להיות תחרותיים בכלכלה הגלובלית הזו", אומר גרבי. "אבל גם, אם אתה לא כולל גיוון אתה מאבד נקודות מבט חשובות."

"אם המדינה הזו רוצה לשים גבולות, זה רק יגביל את הכישרון שאתה יכול להשיג"

"תהיה לזה השפעה עצומה", אומר חונסרי. "התעשייה צומחת בארה"ב, אבל שאר העולם משך באופן אקספוננציאלי כישרונות לפיתוח יצירתי." הוא מביא את פינלנד, מדינות אחרות באיחוד האירופי ואוסטרליה כדוגמאות למקומות שמתחרים בהצלחה על הכישרון הטוב ביותר.

"איך אנשים יראו את ארצות הברית כשהפילוסופיות שלהם אולי לא תואמות את ההוראה המבצעית הזו? האם הם ירצו לעשות כאן עסקים?"

Ink Stories הואתורמיםכל ההכנסות ממהפכה של 1979מכירות לאיגוד חירויות האזרח האמריקאיעבור 10 הימים הראשונים של פברואר.

"משחקים במיוחד מושכים אנשים מכל העולם", אומר נאסר. "הרבה חברות מעמק הסיליקון משתגעות והמשחקים נמצאים באותו מצב בדיוק. אם המדינה הזו רוצה לשים גבולות לקהילה הגלובלית זה רק יגביל את הכישרון שאתה יכול להיכנס לכאן".

"אנחנו צריכים לגייס את הכישרונות הטובים ביותר ללא קשר למוצא", אומר איברהים. "אנחנו צריכים להיות מכילים, אבל כרגע זו סביבה מסוכנת מאוד. אני באמת חושב שהעוינות שהממשל הזה הולך ליצור כלפי [מוסלמים] תהיה חסרת ערך".

בעיות בחו"ל

מוחמד אלאאדין בן חמזה, הידוע גם בשם אלאדין בן, הוא מנהל לשעבר בחברת הספורט האלקטרוני Hitbox, שעובד מאוסטריה. הוא אזרח גרמני עם מורשת תוניסאית.

הוא אומר שהוא היה בארה"ב פעמים רבות, שכר אנשים, הקים משרד ועסק בעסקאות, אבל עכשיו מאמין שיהיה קשה יותר לבקר בו. הניסיונות שלו להשיג עבודה בארה"ב - שם הוא מאמין כי הכישורים שלו לפיתוח עסקי esports נחוצים ביותר כרגע - מסוכלים על ידי בקרת ויזה קשוחה ומעסיקים עצבניים.

"יצרתי הרבה משרות בארה"ב אבל אני לא יכול להשיג אחת לעצמי"

"אם אני משתמש בשמי המלא, לעתים קרובות אני אפילו לא מקבל תשובה", הוא אומר על פניות שהגיש למעסיקים גדולים. "אם אני משתמש בשם הקצר שלי, הם מעוניינים בי, עד שנצטרך להיכנס לפרטי הויזות".

"יצרתי הרבה משרות בארה"ב, אבל אני לא יכול להשיג אחת לעצמי. החברות לא רוצות להתחיל את התהליך הזה תחת טראמפ עם אדם ערבי או מוסלמי, למרות שאני גרמני, כי הם מפחדים להפסיד כסף ולא לקבל אישור או שהמדינה שלי תיאסר".

כמו רבים מהאנשים איתם שוחחנו עבור הסיפור הזה, הוא חווה קשיים בעת נסיעה לארצות הברית, ולעתים קרובות נאלץ להמתין שעות רבות כדי להתראיין לפקידי ההגירה. פעם אחת הוא היה עצור למשך 24 שעות בגלל ערבוב לכאורה עם מישהו שהחזיק בשם דומה.

"עבדתי עם מספר מפתחים מוסלמים מכל העולם, כולל מדינות שהן חלק מהאיסור וחלק לא", אומר איסמעיל, שכתבמאמר ב"גרדיאן" על האיסורהשבוע. "או שהם מודאגים מהיכולת שלהם להיכנס לארה"ב או שהם מודאגים מהמצב בארה"ב. זה קורע לב לשמוע שאנשים שנמצאים בכלכלות חלשות יותר מוציאים הרבה כסף על טיסה לארה"ב ועכשיו הם לא יכולים ללכת וכרטיס הטיסה אבדה".

צביעות משחקים

אם תעשיית המשחקים משמיעה את הרעשים הנכונים לגבי חוסר ההוגנות של האיסור - כאשר האינטרסים הישירים שלה מאוימים - זה לא תמיד היה כל כך מתקרב.

"אני חושב שזה קצת מביש שלקח את העברת צו הביצוע הזה בפועל עד שחברות יתחילו לדבר", אומר נאסר. "בעבר היה סנטימנט של 'בוא נשמע אותו וניתן לו צ'אנס', כשבמקביל מוסלמים, אנשים צבעוניים וקהילות שלמות צעקו שמדובר בקטסטרופה. החברות האלה היו צריכות להקשיב לקהילות המיעוטים שאומרות את זה כבר יותר משנה".

"זה קצת מביש שלקח את העברת צו הביצוע הזה עד שחברות התחילו לדבר"

"כשאתה אחד המדיומים הפופולריים ביותר בעולם, זה בא עם אחריות להתייצב נגד דברים כאלה", אומר איסמעיל. "Vlambeer תמשיך להשתמש בקול שלנו, גם אם מעט במערך הדברים הגדול. אבל מגזר הטכנולוגיה היה מעט מאכזב. אני לא יכול למנות יותר מדי חברות שנקטו פעולה כאשר בעצם מתעלמים מהזכויות החוקתיות של אנשים. אני לא חושב שמילים מספיקות".

מוסלמים הוצגו בדרך כלל בצורה שלילית במשחקים, תוך שהם מצרפים סטריאוטיפים שעודדו פחד, ותורמים להצלחתם של פוליטיקאים המנצלים פחד.

אל-חדד מספר שבתחילת הקריירה שלו הוטל עליו ליצור "מחבלים" למשחק יריות. "היה מתח מובנה בעובדה שהייתי מוסלמי שיצר משחק על הרג מוסלמים בצורה היעילה ביותר", הוא נזכר. "בהיותי בתחילת הקריירה שלי לא רציתי לעשות רעש. אבל הרושם שלהם ממחבל היה ברור. לכולן היה עור חום ודיברו ערבית ולבשו בגדים עם טורבן. במציאות, כשאתה מבקר באזורים בעולם שבהם התרחש המשחק, אתה כמעט אף פעם לא רואה מישהו בלבוש כזה".

"[מוסלמים] מוצגים במשחקים כערבים שהם החבר'ה שאתה יכול לירות בהם", אומר חונסרי. "היה ניסיון לאחרונה לשנות אבל זה מעט מדי. אני מרגיש כיוצרים וגם כאוהדים, זה צריך להפוך גם למנדט. אם יש לך את האויבים המתמשכים האלה בעלי עור חום, זה בהכרח משאיר לאנשים דרך לראות [אנשים בעלי צבע]. משחקים כל כך סוחפים. הם בהחלט משפיעים על אנשים".

"הסטריאוטיפים נמשכים", אומר גרבי. "אם אתה לא רוצה את זה, אתה חייב שיהיה לך מקום עבודה מגוון. אנחנו רוצים להישאר תחרותיים בשוק. אנחנו רוצים להיות הכי טובים ולכן אנחנו צריכים להיות הכי טובים וזה אומר שכולם תורמים".

בריאן ר. סמית'/Getty Images

פנייה לעתיד

רוב האנשים שצוטטו במאמר זה הביעו גם הם תקווה, בהתבסס על מאמצים של אמריקאים ואנשים ברחבי העולם למחות ולהילחם באיסור.

"אני אוהב לראות כל כך הרבה אנשים קולניים ובאמת רוצים לתת תמיכה", אומר גרבי. "בגלל זה אני רוצה לדבר בפתיחות על זה. כבעל עסק, יש לנו פלטפורמה ובידינו לתת קול לחסרי הקול. כל אחד מאיתנו יכול להשפיע בקטנה ובגדול, לא רק על זה אלא על חסרי בית, ותיקים, חינוך".

"אנשים אמריקאים רבים הם די השראה", אומר איסמעיל. "זה נחמד לראות שיש דחיפה לאחור כשמשהו כזה קורה. אני רק מקווה שזה מספיק דחיפה לאחור כדי להפסיק להאשים דת שלמה של 1.6 מיליארד בני אדם במעשים של כמה".

"אני כל הזמן נאבק עם עצב וחוסר אמון"

"אני כל הזמן נאבק בעצב ובחוסר אמון, אבל גם בעצם עידוד", אומר חונסרי. "אני מעודד לראות אנשים מפשילים שרוולים וחופרים ומדברים על זה, עכשיו זה הובא לקדמת הבמה. לטוב ולרע זה יביא אותנו למסקנה".

חונסרי גם צופה עלייה במשחקים פוליטיים שמוחים על מדיניות ריאקציונית והדרה, סימן שייתכן שליוצרי משחקים מוסלמים יש עוד הרבה מה לומר על צו ביצוע זה.

"אנחנו בהחלט מתכננים את זה", אומר חונסרי, שעובד על משחק על תנועות מחאה בעידן ניקסון. "אבל משחקים מסוג זה זקוקים לתמיכה של החברות הגדולות יותר. הם צריכים שהמפרסמים יגידו שאלו חשובים לא פחות [כמו משחקי AAA]".

"משחקים הם מדיום מחאה נפלא", אומר נאסר. "אם טראמפ אכן יקבל נשיאות של ארבע שנים, אני חושב שיהיו לנו ארבע שנים של משחקי מחאה. לא ממש נכנסתי לענף הזה כדי למחות על הפשיזם, אבל אני חושב שזה משהו שאני הולך לעשות ממנו עוד קצת קדימה".