הדיון האחרון של "בתוך בית העץ" של נינטנדו מדבר עם חברי הצוותים המופקדים על הבאת המקורמעבר בעלי חייםוהקרובמעבר בעלי חיים: עלה חדשלחופי המערב.
"במיוחד עם הזיכיון הזה, הוא צריך להרגיש קרוב. זה צריך להרגיש חם ומוכר ", אומר רייקו נינומיה של נינטנדו, שעבד עלעלה חדשו בגלל זה, המפתחים היפנים של נינטנדו מבינים שהם צריכים לעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם צוות הלוקליזציה המערבי כבר מההתחלה במשחקים האלה; הצוות החל לעבוד בשנת 2010 ורק סיים רק לפני יציאתו של המשחק ביוני.
מעבר בעלי חיים: עלה חדשמכה את נינטנדו 3DS ב- 9 ביוני בצפון אמריקה.
