[אד. פֶּתֶק:ספוילרים קדימה עבורהמכשפהסדרת נטפליקס והרומןדם האלפים]
המכשפהעונה 1בילה הרבה זמן בדיבור על כוחו של הגורל, כשג'רלט וצ'ירי מצאו זה את זה כנגד כל הסיכויים ביער ליד סודן, היכן שאף אחד מהם לא היה אמור להיות. בין אם קראתם את הספרים ובין אם לא, נראה היה כי הדמות הראשית האחרת של הסדרה, ינפר, נגזרה גם היא לפגוש את צ'ירי - וב-עונה שנייההם סוף סוף עושים זאת, במקדש מליטלה. ג'רלט לקח את צ'ירי לשם כדי לקבל כביכול חינוך מאמא ננקה כיצד לשלוט בכוח המסוכן שיש לה. אבל זה המקום שבו קווי הדמיון ביניהםאת ההסתגלותוסוף חומר המקור של הסופר אנדז'יי סאפקובסקי.
התוכנית של נטפליקס מעמידה אותם מיד בסתירה, כאשר ינפר מופיעה שם במקרה, אך בחשאי מתכוונת לקחת את Ciri כקורבן לוולת' מאיר בתקווה להחזיר את הקסם האבוד שלה. זו עזיבה גדולה (גם עלילת המשנה האבודה וגם וולת' מאיר נוצרו בלעדית לתוכנית) והיא מקריבה מערכת יחסים אימהית למען אנטגוניסטית.
דם האלפים, הספר השלישי של Witcher (והרומן הראשון, בעקבות שני אוספי הסיפורים הקצרים,המשאלה האחרונהוחרב הגורל) עוסק בעיקר במאבקיו של ג'רלט בהורות. לאחר שמצאתי את צ'ירי בסיפור הקצר, "עוד משהו" מחרב הגורל, הוא לוקח אותה ל-Kaer Morhen ומאמן אותה כ-Witcher. זה לא חלק מתוכנית לוגיסטית גדולה - זהוכל מה שהוא יודע לעשות עם ילד. ככל שמתברר שהיא צריכה יותר מסייף, הוא מזמין את הקוסמת טריס מריגולד לעזור ביכולות הקסומות שלה, אבל גם היא מוצאת את עצמה לא לגמרי מסוגלת להדריך את צ'ירי. אחר כך יוצאים למקדש של מליטלה ואמא ננקה, כוהנת ורופאת צמחי מרפא. לאורך כל הסיפור, ג'רלט מבין שסירי לא יכול פשוט להשתלב בתפקיד שקיבל בילדותו, ומתחיל לפנות לכל אישה שהוא יכול לחשוב עליה בתקווה שאחת מהן תוכל להבין מה היא צריכה לעשות.
צילום: סוזן אלנוט/נטפליקס
בתוכנית, רוב האירועים האלה עדיין מתרחשים, אבל עם טוויסט: המניעים של ג'רלט משתנים, ומציירים אותו כדמות אב בעלת יכולת גבוהה יותר שבה הספרים מציגים אותו קצת בור ומטומטם, משהו שהוא צריך לצמוח מעבר לו.
בסופו של דבר, הכישלון הזה מצידו של ג'רלט הוא מה שהופך את הפגישה הראשונה של ינפר עם צ'ירי למשמעותית כל כך בדם האלפים. בעוד שבתוכנית נטפליקס יש את ינפר צד את Ciri, בדם האלפיםהיא הוזמנה לבית המקדש על ידי טריס וג'רלט. ואחרי כל כך הרבה ניסיונות כושלים להוביל את צ'ירי במורד שביל מדורג אחד אחרי השני, זהוינפר- חזק ופורץ דרך עצמאיבזכות עצמה - שסוף סוף מתחברת לסירי ועוזרת לה לשלוט בכוח שלה. הספר לא מגיע לשיאו עם קרב אפי, אלא עם ילד שנראה ומובן על ידי מבוגר. ין לא מדברת אל צ'ירי, וסוף סוף, סיירי מסוגלת לראות שיש לה דרך להשתלט על מי שהיא.
אבל בעונה 2, הרגע שהם נפגשים בקושי שייך להם. במקום זאת מדובר יותר על המפגש המחודש של ג'רלט וינפר, כאשר שני האקסים מעדו את המפגש הראשון שלהם מזה שנים. בזמן שהעונה הזו נתנה לג'רלט ולצ'ירי את רגע החיבור שלהם, יינפר חייבת לשתף את רגע החיבור שלה. כאשר הרגעים המכריעים שלהם אינם משותפים עם ג'רלט אז הם קשורים לתחבולות של נבלים בלתי נראים או להשפעה של קסם וגורל.
מסגור המפגש המיוחל של Ciri-Yennefer סביב סצנות אקשן, במקום שתי נשים המתחברות בשקט על הקושי המשותף שלהן להתאים את עצמם לחברה, מתסכל. למרות המאמצים הטובים ביותר של השחקניות אניה צ'לוטרה ופריה אלן להחדיר קצת עומק לקטעים הסט שאליהם הם נזרקים באופן בלתי מוסבר, ניתן להן כל כך מעט לעבוד עד שקשה להאמין בקשר שלהן. סצינות כמו זו שבה צ'ירי חייבת להשתמש בכוח שלה כדי להעביר אותם מעבר לנהר, מרגישות מאולצות ובסופו של דבר לא מראות שום קשר ביניהן. בעוד שינפר מציע הדרכה, רק כשסירי מסרב להפסיק למרות מחאותיו של ינפר, הם מועברים לצד השני. מבחינת העלילה, ין זוכה לראות את הכוח של צ'ירי, אבל זה עושה מעט לדמויות שלהם שהחליפו כמעט כלום. הדגש הוא על בעיית חציית נהר ועל הכוחות של צ'ירי, לא על מה ששתי הנשים הללו עשויות למצוא משתקפות זו בזו.
וכך השינויים משאירים את שניהם קצת סוררים: כבר חי עם טראומה של חוטף אחד, בקושי מסוגל לישון הודות לסיוטים של נלקח מסינטרה על ידי הגנרל נילגארד קאהיר, איך יכול צ'ירי ללמוד כל כך בקלות לבטוח ינפר כשהיא תפתח מחדש את הפצע הזה? זה לא משהו שסירי (או הקהל) באמת יכול לשקול לאורך זמן; הם נמשכים על ידי העלילה והמניעים משתנים באותה קלות כשג'רלט נראה לפתע כורת למשהו את הראש.
למרות שתמיד יש מקום לטיפוס חדש על דמות כמו ין, זה גורם לאישה עוצמתית ועצמאית ליואשת ומתחננת לסליחה, ולא מפריעה שום שליטה או ביטחון שקיבלנו ממנה בספרים. כשהיא מסבירה לג'רלט איך סיירי גרמה לה להפוך עלה חדש ולראות שיש בחיים יותר מאשר צבירת כוח, זה נדוש. שום דבר שראינו לא מתקשר הרבה מהתחושה הזו; בקושי היו להם יותר מפרק ביחד, והפרק אומר את זה בקול לא פשוט הופך את זה לכזה.
השינויים האלה מרגישים כמו אי הבנה של מה שהספרים מאפשרים לינפר להיות. העונה הראשונה העניקה לנו סיפור רקע טרגי, שאמנם נרמז בספרים, אך הושאר בחוכמה לרמז. אבל מעולם לא הייתי צריך לראות את ינפר סובלת כדי להצדיק את הדרך שבה היא נושאת את עצמה. ינפר מהספרים הייתה כלבה לא מתנצלת. היא טבעה את עצמאותה בעולם של גברים שרצו להשתמש בה או להתעלם ממנה. היא סירבה ליפול בשורה אחת עם הקוסמות הבנות, שרצו רק לתפוס את מקומם של גברים בחברה שלהם. אז כשסירי, לאחר שהובלה בשבילים שנקבעו על ידי אותם אנשים, פוגשת את ינפר העומדת בנפרד מהם, זה מרגיש כמו הזדמנות עבור המכשפה לתת לסירי את ההדרכה שהיא רצתה לקבל כשהייתה ילדה.
בעוד שבעונה הראשונה האפיון של ין נראה קצת מתוסכל מהדחפים האלה, בשנייה הם די נעלמו - ובלעדיו, הקשר שלה לסירי מצטמצם לדחף אימהי מעט מתנשא. היאנפר הזו לא מרגישה כמו מודל לחיקוי עבור גור האריות של סינטרה, והיא לא מציעה עידוד לחיות על פי זהותה שלה, מה שמציב את הבסיס למי שסירי תהפוך ביקום The Witcher.
בעונה 3 אולי התוכנית תפיח יותר חיים בשינוי הדרסטי הזה, אבל עם שני פרקים בלבד ועלילה שנואשת להתקדם במהירות קדימה, השינוי הזה נופל. אם רק זה היה נותן להם כמה סצנות לקשר כמו ג'רלטהגיע עם הסוס שלו.