Watchmen פרק 3 חופר עמוק יותר לתוך אחת הדמויות הקלאסיות של הקומיקס

השאריות"שתי סירות ומסוק."אָבֵדשל "הליכה". אֲפִילוּחוצה את ירדן"חטיבת השקיעה", טייס הדלת האחורית לספין-אוף שמעולם לא קרה. לסופר דיימון לינדלוף,שומריםשלהפרק השלישי הוא מהלך קלאסי. "היא נהרגה על ידי זבל חלל" מתמקד בעיקר בדמות אחת ובסיפור הרקע שלה, עם מכשיר מסגור מטריד.

במקרה הזה, מדובר במישהו שכבר פגשנו: לורי בלייק, הלא היא לורי יוספצ'יק, הלא היא המקוריתשומריםה-Silk Spectre של הקומיקס, והיא עסוקה בשיחת טלפון למרחקים ארוכים לדוקטור מנהטן.

אם HBO לא תודיע שז'אן סמארט תגלם את לורי בתוכנית הטלוויזיה, קוראי הקומיקס היו מכירים אותה בדקה הראשונה של הפרק. "היא נהרגה על ידי זבל חלל", על שם מילת השיר של Devo, נפתח עם סמארט יושבת בתא טלפון כחול מוטבע עם לוגו אטום המימן של דוקטור מנהטן. אנחנו לא רואים את פניה - במקום זאת היא ממוסגרת על ידי הבמאי סטיבן וויליאמס כך שנוכל לראות רק את האצבעות שלה נוקשות, את החלק האחורי של ראשה, את פיה - אבל כשהיא אומרת "היי, זה שוב אני", ואת התוצאה משתנה בפתאומיות, אנחנו יודעים שזו לורי. מי עוד יכיר את הדבר הכי קרובשומריםחייב לאל?

מערכת היחסים של לורי עם מנהטן, ורגשותיה המסובכים לגבי עברה ההרואי, הם עמוד השדרה של הפרק. למרות שלורי ביססה את הקריירה שלה על שנאת גיבורים, היא מתוארת שוב ושוב כאחת לאורך הפרק. ציור פופ ארט של ינשוף נייט, אוזימנדיאס ודוקטור מנהטן תלוי בדירתה, מוצג כשפניה חוסמות את הרביע הרביעי - זה שרגע לאחר מכן אנו רואים מתאר את לורי עצמה.

ארבעת הגיבורים האלה הופכים לעמוד השדרה של הבדיחה-לוכסן-זנב הפיה לורי מספרת לדוקטור מנהטן בתא הטלפון, מעין זהב הפוך אלים שבו חלק מהמקורייםשומריםדמויות פוגשות את אלוהים. ינשוף נייט מודה שהוא לא הרג אף אחד: Too Soft. אוזימנדיאס מכריז בגאווה שהוא הרג מיליוני אנשים: Too Hard. לדוקטור מנהטן בכלל לא אכפת מהחיים, והוא כבר בגיהנום. אבל זהבה, לורי עצמה, היא הגיבור הערמומי של הסיפור. היא לא צריכה גיבור, כי היא רימתה והרגה את אלוהים.

אכן, לורי שונאת את עצמה במובנים רבים, אבל היא אולי גם האדם המוכשר ביותר בעולם התוכנית. ובזה טמונה הבעיה, או לפחות, אחד האתגרים של הפרק.

איך היה בעצם לקרוא את Watchmen בשנות ה-80

לפני שספרו של אלן מור הפך לתופעה, הוא היה... קומיקס

קרא את זה

סמארט מרתק בפרק הזה - אולי בצורה מוגזמת. לורי מרירה, לא מרוצה ובודדה עמוקה, אבל היא גם מגניבה להפליא. לאורך כל הפרק, היא מטומטמת יותר ממה שהיא חריפה, ויורה כדורים אחדים לכולם, החל מחבריה סוכני ה-FBI למשטרת טולסה ועד לדוקטור מנהטן עצמו. כשהיא מגיעה לאוקלהומה ונודע לה שההלוויה של קרופורד מתוכננת להתקיים מאוחר יותר באותו היום, היא אומרת, "אני מניחה שכדאי שאחליף למשהו אפל יותר." לורי מדברת כמו שוטר מתכנית שוטרים או גיבורת על מתכנית גיבורי על, במקום כמו אדם פגום ביותר -שומריםאוֹפִי. למרות שהיא לא רוצה להיות גיבורת על, היא עדייןהואאֶחָד.

האדם היחיד חסר טאקט (או בוטה) מספיק כדי להעלות את ההיסטוריה של לורי הוא בן זוגה באוקלהומה, הסוכן דייל פיטי. בגילומו של דסטין אינגרם, פיטי הוא נייר כסף משונן עבור לורי לאורך כל הפרק. הוא הכניס תמונות של היומן של רורשאך למצגת רשמית עבור סוכני ה-FBI (הדבר הכי קרוב שהיה לנו למזבלה עד כה). הוא לכאורה המחבר של כמה מהןהחומר המשלים באתר של HBO עבורשומרים, שזה בעצם די טוב ומאשר כמה דברים שנרמזו בפרק, כמו שדן דרייברג או ינשוף נייט נמצא בכלא על ערנות, או שכתב העת של רורשאך פורסם, אבל ההאשמות שלו על אדריאן ויידט זכו לקללות. הוא גם הדבר הכי קרובשומריםצריך לעמוד-אין של לינדלוף עכשיו.

במהלך שיחה שהם מנהלים על המטוס לאוקלהומה, פיטי מציג את הידע האנציקלופדי שלו על תולדות הגיבורים, לכאורה חומר שלמד בתהליך המחקר. הוא מבקש שלא להתייחס אליו כאל סוג של "מעריץ", וירק את המילה החוצה במאמץ מסוים. ובכל זאת, פיטי נראה בעיקר בסדר בעבודתו, ולורי שוכבת איתו בכל מקרה, לאחר שהחליטה לא להשתמש בפריט בתיק המסתורי שלה, שמסתבר שהוא ויברטור ענק בנושא דוקטור מנהטן. (בינתיים, פיטי שומר עותק של יומן רורשאך על שידת הלילה שלו ואת המסכה שלו במהלך יחסי מין.)

למרבה המזל, ללורי יש עוד נייר כסף אחד שמסוגל לעמוד מולה: אנג'לה, המגיבה לאינטואיציה (הנכונה) של לורי שהיא יודעת יותר על הרצח של קרופורד מאשר היא מרפה בכך שהיא בוהה בשקט, ואז מניפה את עצמה בלעג. אַף אֶחָד לֹאצריךלהיות מגניבשומרים, אבל לפחות אנג'לה ולורי שבורות בקור רוח באותו אופן. אנג'לה זוכה להדגים חלק מהכאב הזה, בסצנת הלוויה של קרופורד, שמעוררת את הלוויה של הקומיקאי בסרט סניידר. אנג'לה מספידה, כי היא וקרופורד עשו הסכם לדבר בהלוויות זה של זו בעקבות הלילה הלבן. בקשתו של קרופורד, מסתבר, הייתה שאנג'לה תשיר את "The Last Roundup".

הלוויה היא גם המיקום של סצנת אקשן נוספת, שבה מופיע חבר פרשים שביעי עם פצצה קשורה לחזהו, שאמורה להתפוצץ ברגע שלבו יפסיק לפעום, ומאשים את הסנאטור קין בהיותו בוגד גזע. הוא נורה מיד על ידי לורי, מאלץ את אנג'לה לדחוף את הפצצה לקברו של קרופורד, ואז להפיל את הארון על גבי הפצצה.שומריםאינו עדין במיוחד. אבל שוב, גם הקומיקס לא.

אם כבר מדברים על זה, אדריאן ויידט בונה משהו. סוף סוף אנחנו מקבלים עוד קצת מידע על היכן הוא נמצא: האחוזה היא סוג של בית סוהר, שמתוחזק על ידי שומר משחקים שהוא מכנה אותו "יריבו". קורים כאן הרבה דברים מטורפים, אבל בעיקר אני רק רוצה להדגיש עד כמה הביצועים של ג'רמי איירונס טעימים, עד לנקודה שבה הוא יכול להעביר שורות ישירות מהספר, כמו לתאר את עצמו כ"איזה נבל סדרתי של הרפובליקה". והם מרגישים רעננים במקום נדושים. כמו לורי עצמה, ויידט היא נושא לקסם וגם מידה מסוימת של רחמים כאן - האנטי-גיבור הקשיש לובש את מדי אוזימנדיאס ונראהמְאוֹדאִינטֶנסִיבִי. זה מצחיק, אבל זה גם, לדעת אוזימנדיאס, רציני מאוד. כמו שלורי אומרת רגע לפני שהיא עוזבת את תא הטלפון, "לפעמים זה נחמד להעמיד פנים."