הסיום של עונה 2 של Good Omens הרגיש הרבה כמו פאנפיק

עונה 2 שלסימנים טוביםלא היה באמת מעולםאָמוּרלקרות. העונה הראשונה תוכננה במקור כמיני-סדרה, עיבוד חד-פעמי לרומן הקלאסי של ניל גיימן וטרי פראצ'ט משנת 1990. אחרי העונה הראשונה שלסימנים טוביםהשאיר את השאלה שלמערכת היחסים של אזירפאל וקראוליכשהם משתלשלים, מעריצים קראו וכתבו פיקציה ליד המשא, ודמיינו את כל הדרכים השונות שבהן דברים עשויים להתנהל לאחר נפילת הווילון. אבל מתיעונה 2 הייתה, למעשה, מוארת בצבע ירוקמאת אמזון, תמיד תהיה שאלה עד כמה ההמשך יחצב למרחבים המדומיינים מהמוח הקולקטיבי של הפאנדום. והתוצאה היא... למעשה קרובה להפליא למה שהפאנפיק חשב שזה עשוי להיות.

העונה הראשונה עקבה בנאמנות אחר קווי העלילה המשתלבים של הספר המקורי. בעוד שאזירפאל (מייקל שין) וקראולי (דייוויד טננט) היו ללא ספק הכוכבים, אנהמה וניוט, שדוול ומיס טרייסי, בתוספת תושבי השמים והגיהנום, גם כולם זכו להסתכל פנימה, לצד הרבה זמן שהוקדש להרפתקאותיו. הגיבור לכאורה, אדם יאנג, וחבריו. אבל בעוד שלעונה השנייה (שיוצאת עכשיו ב-Prime Video) יש מבחר דמויות משניות חדשות שתומכות בעלילה שלה, אין שום יומרה שהיא אמורה להיות משהו אחר מלבד המופע של אזירפאל וקראולי.

ייתכן שחלק מזה נבע מבעיות שהגיעו עם הירי בשיאה של מגיפת COVID-19, כמוסימנים טוביםעשה. כיווץ עולם התוכנית עד שלד יצוק על במת הקול, צמצום כמות צילומי המיקום המסובכים והקהל לטובת סצנות אינטימיות בין דמויות ראשיות, ככל הנראה הקל על לחצי ההפקה ואפשר לצילומים להתקדם בצורה חלקה.

אבל יש גם את העובדה שבסופו של יום, זה היה הכיוון הכי מעניין ולמעשה ברור שהסדרה נכנסת אליו. אחרי עלילת אפוקליפסה ענקית, כמובן שזה הגיוני להוריד אותה לרתיחה עדינה ולהתמקד באופן צר ביחס המרכזי שהוא, אם לאאת, הגרלה מרכזית של המופע.

צילום: מארק מיינץ/פריים וידאו

צופה בעונה 2 שלסימנים טוביםהיה, הרגשתי חזק, כמו לראות פאנפיק מתעורר לחיים. חלקים ממנו היו, כמו חלק גדול מהסרט שנכתב לאחר עונה 1,וילון. מתמקד בשלווה ביתית - באופן פיגורטיבי "לקנות וילונות" ביחד - זה הימור נמוך ותגמול גבוה. אבל ככל שהעונה נמשכה, זה התחיל להיראות יותר כמו מקרה.Caseficהוא ז'אנר של פאנפיקציה המשכפלת את המבנה של קאנון (בדרך כלל מופע פרוצדורלי או מסתורין) כדי ליצור סיפור כבד עלילה, הכולל לרוב אלמנטים לא קנוניים, כמו עלילה רומנטית.

כל האלמנטים היו שם. הייתה עלילת המסתורין להניע את הדמויות - איך גבריאל איבד את הזיכרון שלו, ואיך הגיבורים שלנו יכולים להגן עליו מגן עדן וגיהנום? היה צוות השחקנים החדשים (דמויות מקוריות, בעגה של פאנדום), כולל שד פלרטטני (הפרווה של ריס שירסמית'), מלאך להוט מדי (מיוריאל של קווילין ספולוודה), והשתקפות אנושית החלפת מגדרית של קראולי ואזירפאל (נינה ומגי). , בגילומה של נינה סוסניה ומגי סרוויס). והייתה, כמובן, העובדה שכל הדברים האלה חשובים מעט מאוד לנוכח מה שכולנו שם בשבילו: הם מתאחדים.

הכימיה בין טננט לשין (אחרי שבילו את הביניים בכיכובם יחד בשלוש עונות של ה-BBC שלהם לשני ידייםמְבוּיָם) אינו אמיתי. כל מבט טעון, כל מגע משוקלל. לקראולי יש מפתח לחנות הספרים; אזירפאל נוהג בבנטלי ("המכונית שלנו", כפי שהוא מכנה אותה). דמויות מרובות מתייחסות אליהן כאל זוג, או בטעות בהן, - הרבה יותר מפורשות מההתייחסויות האלכסוניות בעונה הראשונה. והקשקוש הוא, כמובן, ללא רבב, עוד יותר טוב על ידי הכותב השותף ג'ון פינמורלחץ בתא, שאת טביעת האצבע שלו אפשר לשמוע על פני כל החילופים המקסימים והפושרים שמפלפלים את התסריטים.

צילום: כריס רפאל/אולפני אמזון, אולפני BBC

תקציר כתוב היטב הוא דבר נפלא. אמנם לכל הז'אנרים של הפאנפיקשן יש את הזמן והמקום שלהם, מהמהירים והמלוכלכיםPWPלאורכו של הרומן הרחבשריפה איטית, סיפור שגורם לך להרגיש שהוא באמת יכוללִהיוֹתלקנון, אם הקנון היה מרחיק לכת עד כדי להפוך את הספינה שלך לקאנון, יש איכות מרגשת, סוחפת. זו ארוחת חמש מנות כולל קינוח.

אבל האם הגישה הזו עובדת בכלל כשהיא מתורגמתבְּחֲזָרָהלתוך המדיום המקורי שלו? במקרה שלסימנים טוביםעונה 2... ובכן,מֵעֵין.בכל פעם שהייתי חוזה פעימה על ידי חשיבה, Wהכובע היה קורה לאחר מכן אם הייתי קורא את זה ב-AO3,הרגשתי חצי מנצח, חצי מאוכזב. בפרק 5, כשאזירפאל גוררת את קראולי להשתתף בנקודה של ריקוד, פלטתי רעש מרוצה - אבל בחלק האחורי של מוחי לא יכולתי שלא לדאוג לגבי חוטי העלילה הרבים שנראו כאילו נפלו בצד הדרך. .

בפיק, אפילו ב-casefic, זה בסדר אם העלילה לוקחת מושב אחורי לסיפור האהבה. בחלק ממשי של הקאנון, קשה יותר לסבול דקויות. אחרי ארבע שנים של הפסקה בילינו בהנאה ממזימות ההתארגנות הטובות, היצירתיות והמורכבות ביותר שהפאנדום יכול לחלום, הגרסה האמיתית שהתוכנית נותנת לנו היא לא רקבְּסֵדֶר,אבל זה אפילו לא נגמר (סיפור עתיק יומין בפאנדום). פעימת הרומנטיקה שבדרך כלל מגיעה בערך שלושת רבעי מהדרך בסיפור - הנקראת "המשבר" או "הרגע האפל" - במקום נוחתת כאן בצורה ישרה בסוף הגמר. ברור שזה משאיר את הדלת פתוחה להחלטה סופית בעונה 3 משוערת, אבל בינתיים המשלוחים תקועים בשפל של ייאושלִכאוֹרָההפרדה קבועה בין אזירפאל לקראולי. זהו תרחיש מוכר עבור קוראי פאנפיקציה ארוכי נפש, שלעתים קרובות מחכים שנים - או לנצח - עד שסיפור מרובה פרקים יסתיים.סימנים טוביםקיבלה עונה שנייה בזכות המעריצים המעריצים שלה, ולכן העונה בהחלט מנסה כמיטב יכולתה לתת למעריצים את כל מה שהם רוצים - אבל רק עד נקודה מסוימת.

"אנחנו אנשים אמיתיים, אתה לא יכול פשוט לחבר אותנו בשביל השעשועים שלך," מגי מזרזת את קראולי, בשמה ובשמה של נינה, בגמר. זה אולי הגיוני מספיק בהקשר של הנרטיב, אבל זה בהחלט יוצא כמו tsk-tsk שיפוטי למעריצים, על כך שהם מאמינים שאחרי שישה פרקים מלאים בהקנטות מכוונות ורמזים בוטים, הם אולי סוף סוף יזכו לראות את המועדפים שלהם מגיעים. רומנטיקן לא מסובך באושר ועושר. אני לא חושב שהייתי מתוסכל כל כך מפאנפיק שהתנהל בדיוק כמו העונה - למעשה, אני חושב שהייתי מעריץ אותו ללא סייג. אבל בתרגום לטלוויזיה, אותה גישה מתפתלת שקורא ספרותי אוצר, מתעכב על ענייני פנים ומאיץ את פעימות העלילה, יכולה להרגיש קצת כמו אכזבה.

אבל החדשות הטובות הן שאני יודע בדיוק לאן ללכת עכשיו, ואיך לפתור את התחושות המסובכות האלה: לצאת לקרוא את כל הפאנפיקציה החדשה שנכתבת ברגע זה ממש.