צ'ירי עובר דרך הסחיטה פנימההמכשפהעונה 3. היא נרדפת על ידי הציד הפראי, לכודה על ידי וילגפורץ, ונלחמת במפלצת ים ענקית. אבל גם אחרי כל זה, המבחן הגדול ביותר של גור האריות של סינטרה מגיע במדבריות קורת', שם היא מוצאת את עצמה לבד בפרק השביעי של העונה. זה אמור להיות רגע הכתרה עבור הדמות, הזדמנות עבורה לבוא לידי ביטוי ולכל עבודתה הקשה להסתיים באיזשהו מימוש עצמי. אבל התוכנית עדיין מאכזבת אותה ומרחפת את הרגע הכי גדול שלה.
[אד. פֶּתֶק:הסיפור הזה מכיל ספוילרים עבורהמכשפהעונה 3 והזמן של בוזרוֹמָן.]
המכשפההפרק השביעי של עונה 3, "מתוך האש, לתוך המחבת", מוצא את צ'ירי לבדה במדבר. למעריצים ששכחו מה קרה בפרק הקודם, צ'ירי מגיעה למדבר מכיוון שבמהלך ההפיכה בארטוזה, צ'ירי בורחת מווילגפורץ על ידי זינוק דרך הפורטל בראש המגדל טור לארה, שמוביל אותה לפתע לארץ הלא נודעת הזו. במדבר הזה, צ'ירי מוצאת חד קרן (מחזה נדיר בכל מקום בעולם הזה) ומפלצות שהיא מעולם לא ראתה או אפילו שמעה עליהן קודם לכן. היא גם נאבקת למצוא מים ומזון ולשרוד בפסולת החולית הקשה.
הצפייה בסירי חוטפת את דרכה להישרדות גורמת למתיחה מפרכת של 20 או 30 דקות, אבל יש הבטחה שהיא בונה לקראת משהו, איזה רגע גדול יותר של מימוש מסירי לגבי איך לרתום את הכישרון הקסום שלה בצורה הטובה ביותר או מה זה אומר להפעיל כוח . למרבה הצער, זה לא באמת מה שקורה.
במקום זאת, בעקבות התקפה של אחד מתושבי המדבר הנוראים הרבים, צ'ירי מגלה שבן לוויה חד הקרן, לו היא קוראת לסוס הקטן, פצוע וסובל מרעל. נראה שהיא לא מוצאת דרך לשפר את חברתה, עד שלפתע היא מתפתה לחזון של מכשפה מסתורית וחזקה בשם פלקה, דמות שאוהדי הספרים יזהו כמייצגת כמעט מיתית של נקמה אכזרית. .
צילום: סוזי אלנוט/נטפליקס
פלקה אומר לצירי שהדרך היחידה להציל את הסוס הקטן היא באמצעות קסם אש, אמנות שאמורה להיות אסורה על קוסמים, חוששת בגלל כוחה, כוחה ההרסני והקושי לשלוט בה - כפי שראינו עם ינפר בעונה 1. Ciri נכנע ומשתמש בקסם אש כדי לרפא את הסוס הקטן, מה שגורם לפאלקה להראות לסירי חזיונות חדשים של העולם ולהגיד לה שהיא תוכל לשלוט בכל העולם אם היא תשתמש בכוחו של הדם הבכור שלה קסם. אבל בתוך המערבולת והבלבול, סיירי מתנגדת לפיתוי של פנטום הפאלקה ובמקום זאת מוותרת על כוחותיה, ולכאורה מוותרת עליהם לחלוטין.
זהו, בסך הכל, רגע חסר ברק שפוגע אפילו בהצלחה הצנועההמכשפההשיגה בבניית דמותו של Ciri עד כה. זה מסיר את הסוכנות של צ'ירי ומרגיש יותר כמו מכה מהירות רגעית במסע שלה ולא ברגע המשמעותי שהוא צריך להיות.
אחת הסיבות העיקריות לכך נובעת ישירות משינוי שהמופע עשה מחומר המקור. בזמן של בוז, הספר שעונה 3 מבוססת עליו, המסע במדבר של צ'ירי כרוך בכך שהיא מגיעה למסקנה שעליה להשתמש בקסם אש לבדה. היא מכירה בכוחו ומרגישה את יכולתה לשלוט בו ביעילות, ואז היא נכנעת לפיתויו להציל את הסוס הקטן. כשהיא עושה זאת, הכוח שהוא משחרר בתוכה הוא מה שמניע את החזון הקסום שלה לגבי עצמה בעתיד כמכשפה חזקה ואכזרית, שלכאורה שולטת בעולם.
באופן ביקורתי, גרסה זו של האירועים הופכת את הפיתוי של סיירי לפנימי וממקמת את האירועים בצורה ישירה בתוך ראשה. היא נלחמת נגד תחושת הצדק והלא נכון שלה ומפסידה כדי להציל חבר, והגילוי שהיא עלולה להיכנע לפיתוי הזה מפחיד אותה ומניע אותה לוותר על הסיכוי שזה יהיה שוב אי פעם. בעוד החזון מציג לה רעיון מדומיין איך העולם יכול להיראות מתחת לאגודלה, הרגע המרכזי של סיירי הוא אחד שמתחיל ונגמר בתודעה שלה.
צילום: Jay Maidment/Netflix
זו הגרסה של צ'ירי לגלדריאל מדמיינת את עצמה עם הטבעת האחת, רואה חזון של הארץ התיכונה כפי שהיא תשלוט בה, ואז מעבירה את ההצעה של פרודו ומוצאת את עצמה משוחררת מהסוג הזה של כוח. זהו שיא אדיר של כל מה שסירי למדה והרגישה עד כה בסדרה, והזמן המושלם לשלוח אותה למקום חדש לסוג אחר של למידה והרפתקה.
אולם בגרסת התוכנית לדברים, הפיתוי של צ'ירי הוא חיצוני. היא משוכנעת להשתמש בקסם אש, ואז מוותרת עליו, וגורמת לנו לתהות ממה היא כל כך מפחדת מלכתחילה. אם היא יכולה לכאורה לשלוט בזה, ואפילו לא שקלה להשתמש בו על סוס קטן, אז היא לא צריכה לדאוג להיכנע לפיתוי של זה, כמו שהיא עושה בספרים.
בינתיים, החזיונות מפאלקה לא באמת מראים לסירי עולם שהיא שולטת בו או יכולה לחולל, אלא נותנים לה נאום נדוש ופשוט על כפיפתן של נשים בעולם הזה ומציגים לה תמונות של כל העוולות שהיא יכולה לתקן איתן. את הכוח שלה. החזון של צ'ירי כאן הוא לא של מלכה גדולה ונוראה, אלא שליט מספיק טוב שיש לו במקרה כמה קסמים נוצצים במיוחד. זה לא מפתה ולא מפחיד, וזה בהחלט לא ראוי לעלייה שהוא מקבל מצירי, או לקרוא לה לוותר על כוחותיה.
בדיוק כמו כל כך הרבה דברים אחרים בנטפליקסהמכשפה,במיוחד בעונה השלישית, הפגם הקטלני כאן טמון בביצוע ובשינויים מהספר. יש משיכה מסוימת שאין להכחישה להפיכת פלקה לדמות פחות נבל ויותר טרגית. יצירתה מחדש לאישה חזקה מחפשת צדק שנפלה קורבן לציד מכשפות בגלל שהאנשים חששו מכוחה בהחלט מרגיש כמו שינוי חתרני שיכול להפוך את הסיפור של פלקה למעניין יותר - וזה כן. אבל היא עושה זאת על חשבון העלילה של סירי, משפשפת את המורכבות והמניעים שלה ומסירת את הסוכנות והכוח שלה.
גרסת התוכנית של Ciri היא לא קוסם רב עוצמה, או שליט פוטנציאלי. היא ילדה שעושה את מה שאומרים לה רוב הזמן, בין אם על ידי העלילה או דמויות אחרות סביבה. במקום לשבור את הדפוס הזה במסעה במדבר ולתת לה לצמוח לדמות אמיתית משלה,המכשפההכותבים של בחרו להדגיש את כפיפותה במקום זאת.